Dit is een eigen Het Beste Nieuws vertaling van
2 Koningen
Hoofdstuk 3

   
(Ga met de muis op een onderstreepte naam of tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst)

1 En JehoramJehoram (lange vorm van Joram) = Jah is verheven, zoon van Achab, werd koning over IsraelIsrael = strijder van God in SamariaSamaria = waker in het achttiende jaar van JehosafatJehosafat = Jah is rechter, koning van JudaJuda = lof, en hij regeert twaalf jaren.
2 En hij doet het kwade in de ogen van Jahweh, maar niet zoals zijn vader en zijn moeder; en hij neemt het monument van de BaälBaäl = heer, eigenaar weg, dat zijn vader maakte.
3 Maar aan de zonden van JerobeamJerobeam = moge het volk vermeerderen, zoon van NebatNebat = (God) heeft hem aangezien, die hij IsraelIsrael = strijder van God deed zondigen, hield hij vast. Hij trok zich er niet van terug.
4 En MeshaMesha = redding, koning van MoabMoab = (afstammend) van de vader, was veehoeder, en hij stelde de koning van IsraelIsrael = strijder van God schadeloos met honderd duizend lammeren en honderd duizend rammen, met de wol.
5 En het gebeurt als Achab sterft, dat de koning van MoabMoab = (afstammend) van de vader overtreedt tegen de koning van IsraelIsrael = strijder van God.
6 En koning JehoramJehoram (lange vorm van Joram) = Jah is verheven gaat die dag uit van SamariaSamaria = waker en hij monstert heel IsraelIsrael = strijder van God.
7 En hij gaat en hij zendt naar JehosafatJehosafat = Jah is rechter, koning van JudaJuda = lof, zeggend: "De koning van MoabMoab = (afstammend) van de vader overtrad tegen mij. Gaat u met mij mee naar MoabMoab = (afstammend) van de vader om te strijden?" En hij zegt: "Ik zal opgaan, zoals ik, zoals u, zoals mijn volk, zoals uw volk, zoals mijn paarden, zoals uw paarden."
8 En hij zegt: "Waar is het, de weg die wij zullen opgaan?" En hij zegt: "De weg van de wildernis van EdomEdom = rood."
9 En de koning van IsraelIsrael = strijder van God en de koning van JudaJuda = lof en de koning van EdomEdom = rood gaan en zij gaan rond op de weg, zeven dagen. En er was geen water voor het kamp en voor het beest dat in hun voetsporen ging.
10 En de koning van IsraelIsrael = strijder van God zegt: "Ach!, dat Jahweh riep tot deze drie koningen, om hen in de hand van MoabMoab = (afstammend) van de vader te geven."
11 En JehosafatJehosafat = Jah is rechter zegt: "Is hier geen profeet van Jahweh, dat wij door hem aan Jahweh zullen vragen?" En een van de dienaren van de koning van IsraelIsrael = strijder van God antwoordt en hij zegt: "Hier is ElisaElisa = God heeft geholpen, zoon van Shafat, die water uitgoot op de handen van EliaElia = mijn God is Jah."
12 En JehosafatJehosafat = Jah is rechter zegt: "Bij hem is een woord van Jahweh." En zij gaan af naar hem, de koning van IsraelIsrael = strijder van God, JehosafatJehosafat = Jah is rechter en de koning van EdomEdom = rood.
13 En ElisaElisa = God heeft geholpen zegt tot de koning van IsraelIsrael = strijder van God: "Wat is er met mij en met u? Ga naar de profeten van uw vader en naar de profeten van uw moeder!" En de koning van IsraelIsrael = strijder van God zegt tot hem: "Het moet niet zo zijn dat Jahweh riep tot deze drie koningen om hen in de hand van MoabMoab = (afstammend) van de vader te geven."
14 En ElisaElisa = God heeft geholpen zegt: "Jahweh van menigten leeft, voor Wiens aangezicht ik sta, dat tenzij ik het aangezicht van JehosafatJehosafat = Jah is rechter, koning van JudaJuda = lof, respecteer, indien ik naar jou kijk en indien ik jou zie.
15 En nu, brengt mij een speler!" En het gebeurt als de speler speelt, dat de hand van Jahweh over hem kwam,
16 en hij zegt: "Zo zegt Jahweh: Maak in deze waterloop sloten, sloten.
17 Want zo zegt Jahweh: Jullie zullen geen wind zien en jullie zullen geen neerslag zien, maar die waterloop zal gevuld worden met water, en jullie drinken, jullie en jullie grootvee en jullie beesten.
18 En het is iets kleins in de ogen van Jahweh en Hij geeft MoabMoab = (afstammend) van de vader in jullie handen.
19 En jullie slaan iedere versterkte stad en iedere uitgekozen stad, en iedere goede boom zullen jullie vellen en alle waterbronnen zullen jullie doen stoppen en ieder goed deel zullen jullie bederven met stenen."
20 En het gebeurt in de ochtend, bij het offeren van de geschenkaanbieding, en zie!, water komt van de kant van EdomEdom = rood en het land wordt gevuld met water.
21 En heel MoabMoab = (afstammend) van de vader hoorde dat de koningen opkwamen om tegen hen te vechten. En zij worden opgeroepen, van een ieder die een gordel omgordt tot daarboven, en zij staan op het grensgebied.
22 En zij staan vroeg in de morgen op en de zon straalde op het water. En MoabMoab = (afstammend) van de vader ziet van de overzijde het water, rood als bloed.
23 En zij zeggen: "Dit is bloed! De koningen werden zeker op het zwaard gebracht en een ieder slaat zijn naaste. En nu de buit: MoabMoab = (afstammend) van de vader!"
24 En zij komen naar het kamp van IsraelIsrael = strijder van God. En IsraelIsrael = strijder van God staat op en zij slaan MoabMoab = (afstammend) van de vader. En zij vluchten voor hun aangezicht. En zij dringen het land binnen en zij slaan MoabMoab = (afstammend) van de vader.
25 En zij verwoesten de steden en op ieder goed deel werpt een ieder zijn steen en zij vulden het. En elk van de waterbronnen doen zij ophouden en iedere goede boom vellen zij, totdat men in Kir-HareshetKir-Hareshet = wand van potscherven de stenen achter deed blijven. En de slingeraars omringen en zij slaan haar.
26 En de koning van MoabMoab = (afstammend) van de vader ziet dat de strijd voor hem te sterk was. En hij neemt met zich zeven honderd mannen, het zwaard trekkend om tot de koning van EdomEdom = rood door te stoten, maar zij konden het niet.
27 En hij neemt zijn zoon, de eerstgeborene, die in zijn plaats koning wordt, en hij offert hem, een opstijgoffer, op de muur. En er komt een grote toorn over IsraelIsrael = strijder van God en zij breken hun kamp op van tegenover hem en zij keren terug naar het land.

Terug naar de indexpagina
Naar 2 Koningen 4
   


© www.hetbestenieuws.nl
U mag deze tekst voor eigen gebruik en studie-doeleinden zonder toestemming vermenigvuldigen.
Citeren van deze tekst mag alleen met bronvermelding.
Vermenigvuldiging voor commercieel gebruik alleen met toestemming van de uitgever.