|
(Ga met de muis op een tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst. Klik op "Commentaar" en u krijgt een stukje tekst dat slaat op dit vers)
1 En tot Hem vergaderden de Farizeeën en enkelen van de Schriftgeleerden, komend* uit Jeruzalem,
[Commentaar]
[Commentaar]
2 en nemen enigen van Zijn °discipelen waar*, die het brood eten met besmette, dat wil zeggen: ongewassen, handen.
3 Want de Farizeeën en al de Joden, tenzij zij de handen zouden wassen*, eten niet, de traditie van de ouden houdend.
[Luc. 11:38]
4 En komend van de markt, tenzij zij ze ondergedompeld* zouden hebben, eten zij niet. En vele andere dingen zijn er die zij aanvaard* hebben te houden: wassen van bekers en potten en koperen vaten en ligbanken.
[Luc. 11:39]
5 En de Farizeeën en de Schriftgeleerden vragen Hem: "Waarom wandelen uw °discipelen niet naar de traditie van de ouden, maar eten zij het brood met besmette handen?"
6 Hij nu zei* tot hen: "Jesaja profeteerde* correct over jullie, de hypocrieten, zoals het werd geschreven. Dat dit °volk Mij met de lippen eert, doch hun °hart is ver van Mij.
[Commentaar]
[Commentaar]
7 Doch zij vereren Mij tevergeefs, leringen onderwijzend die geboden van mensen zijn,
[Commentaar]
8 de inzettingen van °God verlatend*. Jullie houden de traditie van mensen!"
[Jes. 29:13]
[Commentaar]
9 En Hij zei tot hen: "Jullie wijzen zeker de inzetting van °God af, opdat jullie de eigen traditie zouden vestigen*.
[Commentaar]
10 Want Mozes zei*: 'Eer jouw °vader en jouw °moeder, en die kwaad spreekt van zijn vader of moeder, laat hem de dood sterven!'
[Ex. 20:12] -
[Ex. 21:17]
[Commentaar]
11 Maar jullie zeggen: 'Indien een mens tot de vader of de moeder zal zeggen*: Korban, dat is: een naderingsgeschenk, waardoor jullie uit mij geprofiteerd* hebben.'
12 En jullie staan hem niet meer toe iets te doen* voor de vader of voor de moeder,
13 het woord van °God krachteloos makend door jullie traditie, die jullie overdragen*. En jullie doen vele van zulke dingen."
14 En opnieuw de menigte tot Zich roepend*, zei Hij tot hen: "Hoort* Mij allen en begrijpt*!
[Commentaar]
15 Er is niets buiten de mens dat in hem gaat dat in staat is hem te besmetten*. Maar de dingen die uit de mens naar buiten gaan, dezen besmetten de mens.
16 Indien iemand oren heeft, laat hem horen!"
17 En toen Hij in het huis binnen ging*, weg van de menigte, vroegen Zijn °discipelen Hem naar de gelijkenis.
[Marc. 4:10]
18 En Hij zegt tot hen: "Zijn jullie ook zo onverstandig? Begrijpen jullie niet dat alles dat van buiten de mens binnen gaat, hem niet kan besmetten*?
19 Omdat het niet zijn °hart binnen gaat, maar in de buik. En in de latrine gaat het er uit, al het voedsel reinigend."
20 En Hij zei: "Wat uit de mens uitgaat, dat besmet de mens!
[Commentaar]
21 Want van binnen, uit het hart van de mensen, gaan de boze redeneringen uit, prostituties, diefstallen, moorden,
22 overspeligheden, hebzuchten, boosheden, list, wellust, boos oog, lastering, trots, onverstand.
[Rom. 1:19-21]
23 Al deze boze °dingen gaan van binnen uit en besmetten de mens."
24 En van daar, opstaand*, ging* Hij weg naar de grenzen van Tyrus en binnengaand* in een huis wilde Hij niet dat iemand het wist*. En Hij was* niet in staat aan hen te ontkomen*.
[Commentaar]
[Commentaar]
25 Maar een vrouw, over Hem horend*, van wie haar °dochter een onreine geest had, komend*, valt* neer aan Zijn °voeten.
26 De vrouw nu was Griekse, Syro-Phoenisische van geboorte en zij vroeg Hem dat Hij de demon uit haar °dochter zou werpen*.
27 En Hij zei tot haar: "Laat* eerst de kinderen verzadigd* worden! Want het is niet goed het brood van de kinderen te nemen* en aan de hondjes te werpen*."
28 En zij antwoordt* en zei tot Hem: "Heer! Ook de hondjes onder de tafel eten van de kruimels van de kinderen."
29 En Hij zei* tot haar: "Vanwege dit °woord: Ga heen, de demon is uit jouw °dochter gekomen."
30 En weggaand* naar haar °huis, vond* zij het kleine meisje liggend op de bank en de demon was uitgegaan.
31 En de grenzen van Tyrus weer verlatend*, kwam* Hij via Sidon bij de zee van Galilea, door het midden van de grenzen van Decapolis.
[Commentaar]
32 En zij brengen een doofstomme bij Hem en zij moedigen Hem aan dat Hij de hand op hem zal plaatsen*.
[Matt. 9:18]
[Commentaar]
33 En hem meenemend*, apart van de menigte, stopt* Hij Zijn °vingers in zijn °oren en spuwend* raakt* Hij zijn tong aan.
[Marc. 8:23]
34 En opziende* in de hemel kreunde* Hij en zegt tot hem: "Effata," wat wil zeggen: Wordt geopend*!
[Matt. 14:19]
35 En onmiddellijk werd zijn gehoor geopend* en werd de band van zijn °tong losgemaakt*. En hij sprak goed.
36 En Hij waarschuwt* hen, dat niemand iets zal vertellen. Maar hoe meer Hij hen waarschuwde, des te meer verkondigden zij het.
[Marc. 1:44] -
[Marc. 1:45]
37 En zij werden bovenmate verbaasd, zeggend: "Hij heeft alle dingen goed gedaan. Hij doet ook de doven horen en de stommen spreken."
Terug naar de index.
Naar Marcus 8
|
|