Dit is een eigen Het Beste Nieuws vertaling van
2Samuël
Hoofdstuk 11

   
(Ga met de muis op een onderstreepte naam of tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst)

1 En het gebeurt bij het terugkeren van het jaar, naar het seizoen van het uitgaan van de boodschappers, dat DavidDavid = lieveling JoabJoab = Jah is Vader zendt, en zijn dienaren met hem, en heel IsraelIsrael = strijder van God, en zij vernietigen de zonen van Ammon en zij belegeren RabbahRabbah = grote (stad). En DavidDavid = lieveling zit in JeruzalemJeruzalem = stad van (de god) Salem - vredesstichter. [2Sam. 12:26]
2 En het gebeurt, als het avond wordt, dat DavidDavid = lieveling opstaat van zijn bed en wandelt op het dak van het huis van de koning. En hij ziet vanaf het dak een vrouw zich wassen en de vrouw is buitengewoon goed van verschijning.
3 En DavidDavid = lieveling zendt en hij vraagt naar de vrouw en hij zegt: "Is dit niet Bath-ShebaBath-Sheba = dochter van de eed, dochter van EliamEliam = mijn God is oom (beschermer), vrouw van UrriahUrriah = mijn licht is Jah, de Hittiet?"
4 En DavidDavid = lieveling zendt boodschappers en hij neemt haar en zij komt tot hem en hij ligt met haar neer. En zij reinigt zich van haar onreinheid en zij keert terug naar haar huis.
5 En de vrouw wordt zwanger. En zij zendt en zij vertelt het aan DavidDavid = lieveling en zij zegt: "Ik ben zwanger".
6 En DavidDavid = lieveling zendt naar JoabJoab = Jah is Vader: "Zendt mij UrriahUrriah = mijn licht is Jah, de Hittiet!" En JoabJoab = Jah is Vader zendt UrriahUrriah = mijn licht is Jah naar DavidDavid = lieveling.
7 En UrriahUrriah = mijn licht is Jah komt bij hem en DavidDavid = lieveling vraagt naar het welzijn van JoabJoab = Jah is Vader en naar het welzijn van het volk en naar wat de oorlog heeft bereikt.
8 En DavidDavid = lieveling zegt tot UrriahUrriah = mijn licht is Jah: "Ga naar jouw huis en was jouw voeten!" En UrriahUrriah = mijn licht is Jah gaat weg van het huis van de koning en een zegen van de koning gaat hem achterna.
9 En UrriahUrriah = mijn licht is Jah ligt neer in de opening van het huis van de koning, met al de dienaren van zijn heer, en hij ging niet af naar zijn huis.
10 En men vertelt het aan DavidDavid = lieveling, zeggend: "UrriahUrriah = mijn licht is Jah ging niet af naar zijn huis." En DavidDavid = lieveling zegt tot UrriahUrriah = mijn licht is Jah: "Kom jij niet van de weg? Waarom ging jij niet af naar jouw huis?"
11 En UrriahUrriah = mijn licht is Jah zegt tot DavidDavid = lieveling: "De kist en IsraelIsrael = strijder van God en JudaJuda = lof verblijven in tenten, en mijn heer JoabJoab = Jah is Vader en de dienaren van mijn heer kamperen in het veld, en ik, zal ik binnen gaan in mijn huis om te eten en om te drinken en om neer te liggen met mijn vrouw? Uw leven en het leven van uw ziel, indien ik dit ding doe!"
12 En DavidDavid = lieveling zegt tot UrriahUrriah = mijn licht is Jah: "Zit hier ook vandaag. En morgen zal ik jou weg zenden." En UrriahUrriah = mijn licht is Jah zit in JeruzalemJeruzalem = stad van (de god) Salem - vredesstichter in die dag en tot de morgen.
13 En DavidDavid = lieveling nodigt hem uit en hij eet voor zijn aangezicht en hij drinkt. En hij maakt hem dronken en hij gaat uit in de avond om neer te liggen in zijn bed met de dienaren van zijn heer. En hij ging niet af naar zijn huis.
14 En het gebeurt in de morgen dat DavidDavid = lieveling een rol schrijft aan JoabJoab = Jah is Vader en hij verstuurt hem door de hand van UrriahUrriah = mijn licht is Jah.
15 En hij schrijft in de brief, zeggend: "Staat UrriahUrriah = mijn licht is Jah toe te gaan naar het front van het aangezicht van die vechten, bij de onverzettelijken, en keert terug van achter hem. Dan wordt hij geslagen en hij sterft."
16 En het gebeurt bij het bewaken van de stad door JoabJoab = Jah is Vader, dat hij UrriahUrriah = mijn licht is Jah stelt op de plaats waarvan hij wist dat er krachtige stervelingen waren.
17 En de stervelingen van de stad komen uit en zij vechten met JoabJoab = Jah is Vader en er vallen van het volk, van de dienaren van DavidDavid = lieveling. En ook UrriahUrriah = mijn licht is Jah, de Hittiet, sterft.
18 En JoabJoab = Jah is Vader zendt en men vertelt aan DavidDavid = lieveling alle woorden van de strijd.
19 En hij draagt de boodschapper op, zeggend: "Bij het voltooien van alle woorden van de strijd die je tot de koning spreekt,
20 dan het gebeurt dat de boosheid van de koning oplaait en hij tot jou zegt: Waarom kwamen jullie dichtbij de stad? Om te vechten? Weten jullie niet dat zij schieten vanaf de muur?
21 Wie sloeg AbimelechAbimelech = mijn vader is koning, zoon van Jerub-BeshethJerub-Besheth = schande? Wierp niet een vrouw een stuk van een molensteen van de muur en sterft hij in ThebezThebez = glans? Waarom kwamen jullie dichtbij de muur? En jij zegt: Ook uw dienaar UrriahUrriah = mijn licht is Jah, de Hittiet, stierf." [Richt. 9:53]
22 En de boodschapper gaat en hij komt en hij vertelt DavidDavid = lieveling al waarvoor JoabJoab = Jah is Vader hem zond.
23 En de boodschapper zegt tot DavidDavid = lieveling: "Want de stervelingen hadden de heerschappij over ons en zij komen naar ons uit in het veld, maar wij komen over hen tot zo ver als de ingang van de poort.
24 En de schutters schieten op uw dienaren vanaf de muur en er sterven van de dienaren van de koning. En ook uw dienaar UrriahUrriah = mijn licht is Jah, de Hittiet, stierf."
25 En DavidDavid = lieveling zegt tot de boodschapper: "Zo zal jij zeggen tot JoabJoab = Jah is Vader: Het moet niet zo zijn dat deze zaak kwaad is in jouw ogen, want zoals deze en deze verteert het zwaard. Versterk je gevecht tegen de stad en vernietig haar. En bemoedig hem!"
26 En de vrouw van UrriahUrriah = mijn licht is Jah hoort dat UrriahUrriah = mijn licht is Jah, haar man, stierf. En zij weeklaagt over haar bezitter.
27 En het rouwen gaat voorbij en DavidDavid = lieveling zendt en brengt haar naar zijn huis, en zij wordt voor hem tot vrouw. En zij baart voor hem een zoon. En het ding wat DavidDavid = lieveling deed was kwaad in de ogen van Jahweh.

Terug naar de indexpagina
Naar 2Samuël 12
   


© www.hetbestenieuws.nl
U mag deze tekst voor eigen gebruik en studie-doeleinden zonder toestemming vermenigvuldigen.
Citeren van deze tekst mag alleen met bronvermelding.
Vermenigvuldiging voor commercieel gebruik alleen met toestemming van de uitgever.