Dit is een eigen Het Beste Nieuws vertaling van
Johannes
Hoofdstuk 3

   
(Ga met de muis op een tekstverwijzing staan, dan ziet u de tekst)

1 En er was een man uit de Farizeeën, zijn naam was Nicodemus, leider van de Joden. [Joh. 7:50]
2 Deze kwam* in de nacht tot Hem en zei* tot Hem: "Rabbi, wij hebben waargenomen dat u van God bent gekomen*, een leraar, want niemand is in staat deze tekenen te doen, die u doet, indien °God niet met hem zal zijn." [Matt. 22:16] - [Joh. 9:16] - [Hand. 10:38]
3 Jezus antwoordde* en zei* tot hem: "Amen! Amen! Ik zeg tot jou: indien iemand niet opnieuw geboren* zal worden, is hij niet in staat het koninkrijk van God waar te nemen*."
4 °Nicodemus zegt tot Hem: "Hoe kan een mens geboren* worden, oud zijnde? Hij kan niet een tweede maal in de schoot van zijn °moeder binnengaan* en geboren* worden!"
5 Jezus antwoordde*: "Amen! Amen! Ik zeg jou, indien iemand niet uit water en uit geest geboren* zal worden, is hij niet in staat binnen te gaan* in het koninkrijk van °God. [1Petr. 1:23]
6 Dat wat geboren werd uit het vlees, is vlees. En dat wat geboren werd uit de geest, is geest.
7 Jij zou je niet moeten verwonderen* dat ik tot jou zei*: 'Het moet dat jullie opnieuw geboren* worden.'
8 De geest blaast waar hij1) wil en zijn geluid hoor je. Maar jij hebt niet waargenomen vanwaar hij komt en waar hij naar toe gaat. Zo is iedereen die uit de geest werd geboren." [Pred. 11:5]
9 Nicodemus antwoordde* en zei* tot Hem: "Hoe kunnen deze dingen gebeuren*?"
10 Jezus antwoordde* en zei* tot hem: "Jij bent de leraar van °Israel en deze dingen weet jij niet?
11 Amen! Amen! Ik zeg jou dat wij spreken van wat wij waargenomen hebben en wij getuigen van wat wij gezien hebben, en ons getuigenis neem jij niet aan. [Joh. 3:32]
12 Indien Ik jou de aardse dingen vertelde* en jij niet gelooft, hoe dan zul jij geloven indien Ik jou de hemelse dingen zal vertellen*?"
13 En niemand is opgestegen in de hemel, dan Die uit de hemel neerdaalde*, de Zoon van de mens. [Rom. 10:6,7]
14 En zoals Mozes in de wildernis de slang verhoogt*, zo moet de Zoon van de mens verhoogd* worden, [Num. 21:9] - [Joh. 8:28]
15 opdat een ieder die in Hem gelooft, aionisch leven zal hebben. [1Joh. 5:13]
16 Want °God heeft* de wereld zo lief, dat Hij de Zoon, de eniggeborene, geeft*, opdat een ieder die in Hem gelooft, niet verloren* zou gaan, maar aionisch leven zal hebben. [Rom. 5:8] - [Joh. 10:28]
17 Want °God zendt* de Zoon niet in de wereld opdat Hij de wereld zou oordelen, maar dat de wereld door hem gered* zal worden. [Joh. 5:22,30] - [Joh. 12:47]
18 Wie in Hem gelooft wordt niet geoordeeld, doch die niet gelooft is al geoordeeld geworden, omdat hij niet heeft geloofd in de naam van de eniggeboren Zoon van °God. [Joh, 5:24]
19 Dit nu is het oordeel: dat het licht in de wereld is gekomen en de mensen hebben* de duisternis meer lief dan het licht, want hun °werken waren kwaad. [Joh. 8:12]
20 Want een ieder die slechte dingen doet, haat het licht, en komt niet tot het licht, opdat zijn werken niet blootgelegd* zullen worden. [Efe. 5:11-13]
21 Doch wie de waarheid doet komt tot het licht, opdat zijn °werken bekend gemaakt* zullen worden, omdat ze in God bewerkt zijn geworden.
22 Na deze dingen kwam* °Jezus met Zijn °discipelen in het land °Judea. En daar bleef Hij met hen en doopte. [Joh. 4:1,2]
23 Nu was ook Johannes aan het dopen in Enon, nabij °Salim, omdat daar vele wateren waren. En zij kwamen langs en werden gedoopt,
24 want °Johannes was nog niet in de gevangenis geworpen. [Matt. 4:12]
25 Toen kwam* er een twistgesprek van de discipelen van Johannes met een Jood over reiniging.
26 En zij kwamen* tot Johannes en zeiden* tot hem: "Rabbi, Die met u was aan de overzijde van de Jordaan, van Wie u getuigd heeft, zie*, Deze doopt en allen komen tot Hem!"
27 Johannes antwoordde* en zei*: "Een mens is niet in staat iets te krijgen, indien het niet aan hem gegeven zal worden uit de hemel. [Hebr. 5:4] - [Joh. 19:11]
28 Jullie zelf getuigen tot mij dat ik zei* dat ik niet de Christus ben, maar dat ik vóór Die gezonden ben geworden. [Joh. 1:20] - [Matt. 3:1]
29 Wie de bruid heeft is bruidegom. Doch de vriend van de bruidegom, die staat en Hem hoort, verheugt zich met blijdschap vanwege de stem van de bruidegom. Dit, dan, mijn blijdschap, is vervuld geworden. [Matt. 9:15]
30 Hij moet groeien, doch het is aan mij om minder te worden.
31 Die van boven komt is over allen. Die van de Aarde is, is uit de Aarde en spreekt van de Aarde. Die komt uit de hemel is over allen. [Joh. 8:23] - [1Joh. 4:5]
32 Wat Hij heeft gezien en hoort*, dit getuigt Hij. En niemand neemt Zijn getuigenis aan. [Joh. 3:11]
33 Hij die Zijn getuigenis aanneemt*, verzegelt* dat °God waar is. [Rom. 3:4]
34 Want aan wie God opdracht geeft*, spreekt de uitspraken van °God, want Hij geeft de geest niet met mate.
35 De Vader heeft de Zoon lief en heeft alles in Zijn °hand gegeven. [Joh. 5:20] - [Matt. 11:27]
36 Wie in de Zoon gelooft heeft aionisch leven, doch wie koppig is tegen de Zoon, zal geen leven zien, maar de verontwaardiging van °God blijft op hem." [1Joh. 5:12]


1) Hij. In het Grieks wordt de geest nooit "hij" genoemd, maar altijd "het". Vanwege het Nederlands taalgebruik is hier toch voor "hij" gekozen.


Terug naar de index.
Naar Johannes 4
   


© www.hetbestenieuws.nl
U mag deze tekst voor eigen gebruik en studie-doeleinden zonder toestemming vermenigvuldigen.
Citeren van deze tekst mag alleen met bronvermelding.
Vermenigvuldiging voor commercieel gebruik alleen met toestemming van de uitgever.